樂舞者

 

舞蹈社簡介: 樂舞者 (BONDING)

 

"BONDING"這名字最先出現於一九八零年。當時因應理工學院(現理工大 學)於大專會堂舉行之週年匯演,

由數位有聯繫的學界舞友組成隊伍作演 出。 因各人分屬不同院校(包括:荃灣官立中學、東華三院張明添中學

何東 官立女子中學、華英中學、鄧肇堅維多利亞工業中學、九龍工業中學、 理工學院),而表演場刊需要

團體名稱,故經各人商議後,定名 "BONDING"(當時仍未有中文名稱)。其意思謂由不同的分子,因相應關

係 (喜歡舞蹈)而互相牽引組成。 創會後兩年由於各會員有的畢業工作、有的往外國升學,所以無限期休 會。

直至一九八九年底,一班男性舞友雖志不同道不合,唯樂於土風舞 活動,經商議後,亦徵得前BONDING

主席同意而採用這名字,其後轉為 BONDING WESTERN FOLKDANCE GROUP,並於一九九零年一月七

日舉行創會聯歡日。 往後兩年內,各方舞友常查詢本會的中文名字,但均欠奉。經各會員磋商後,

「獨樂樂,不如,眾樂樂」引申出「獨樂舞,不如眾樂舞」, 意思是:只有自己開開心心跳舞,是比

不上與眾同舞的樂趣。但本會附加 一句:如要達到大眾同樂,其基本條件就是要「獨樂舞」,而本會會員均

十分享受土風舞活動,故中文名字由此而生,我們是「樂舞者」,而任 何舞友如都能夠享受土風舞,也都是

我們的名譽會員,無須手續、無須 費用,但可請我們飲杯涷鴛鴦,謝謝!  

 

本會宗旨: 本會自創會以來,均較著重於西方傳統土風舞,可能真的年紀大啊!仍 挺固執的。

"土風舞"(FOLKDANCE): A PIECE OF MUSIC FOR AN OLD COUNTRY DANCE,其意思是較古老的、

陳舊的、輾轉流傳下來的,本會相 信應該不是現代的物和事。 現今雖略為偏離,但想深一層,新編的

以色列舞大家都跳,為何不能容 納新派的呢!何況現在更較數年前昌盛啊!很多會社現在都有自己的

喜和風格,本會相信,舞界很快就能達到百花齊放的時候,共勉之!  

Y2K 遐想、狂想、妄想 ~ 仲尼 ~

‵樂舞者′參與舞林大會功課做好了;呈交戚先生之際,原來不及格啊!要另加文章作為投稿。亳無頭緒、狀態之下,靈機一觸,自我遐想、狂想,患上妄想症,就可以暢所欲言了!

在發表繆論前,懇請各方舞友:如文字間引致有所不悅,大可一笑置之!因踏入千禧年以來所見,無論飯局、一般會議、吹水飲酒時候,竟然充滿戾氣,令我大惑不解!舞友應記得之前文章曾提及音樂與舞蹈皆能令人心境舒泰,忘卻平時的生活壓力和憂慮﹝雖然短暫些﹞;故希望往後日子大家如有不同論點,可以上網提出,好讓其他人參與討論、研究;或如我這般投稿發洩一番也是可行的。再送上一句:「話到口邊想一想,講話之前慢半拍。」

~聖嚴師父法語~

狂想、妄想靈感來了!小昭﹝倚天屠龍記﹞十五歲,有幸﹝或不幸﹞接觸〝土風舞〞。跟著師父跑跑圈、踢踢腿;和舞伴穿手門、轉轉身……嘻嘻哈哈半年後對基本法尚算認識。當時各派掌門希望弟子們在出席﹛舞林大會﹜時能盡展所長,均努力鑽研基本法;然後語重深長教導門下弟子基本法的重要。告誡不要急功近利,不然練舞功就事倍功半啊!大部分弟子們都能謹遵師訓,以致當時真的是舞林高手輩出。

數年後,中昭﹝因小昭長大了﹞在這舞林之目光漸擴大。知道原來山外有山,舞林外更有舞林;如社交、標準、現代、爵士、中國、芭蕾、I.S.T.D.舞林等。適逢中昭仍在求學時期,故可抽空到其他各舞林學習、觀摩一番。從中亦有所體會,讓我們來分享中昭的感受。

社交、標準舞林:

---要雙方舞伴在長期練習無間下,才可達到預期的效果,大部分只著重與舞伴的溝通。不同地域的歌曲、音樂只要合舞類就已可共舞了,當然他們更專於其基本法。

現代、爵士舞林:

---中昭所領悟,現代和爵士其實應完全獨立分開的,但不知從何時開始被人們混為一談。現代,真的十分現代!所需的技巧相當高。身體各部分都能表達心中所想、腦中所思,還要表達舞蹈的主題,利害!爵士則較著重於舞蹈技巧表現,各有千秋。

中國舞林:

---真汗顏!接觸的時候已是中昭了,壓腿那一關已哇哇大叫!往後惟有從旁偷師。直至現在當然知道跳不好,所以從不影響別人對中國舞的價值觀及可觀性。﹝傳統國粹來的啊!﹞

芭蕾舞林:

---無需多講,從小訓練,不受任何舞類衝激,依然故我,真的精彩!中昭自歎不如。幸還可跟隨他們的弟子學學基訓,於願足矣!

I.S.T.D.舞林:

---中昭最摸不著頭腦的另類土風舞林﹝或民族舞林﹞。著重於每個國家、民族的舞蹈色彩,經過考試而令大家更能表達出該國家、或民族的舞蹈,這意念真好!惟初初接觸時﹝小昭時代﹞,為何大部分所用音樂都是鋼琴奏的﹝可能現已改變很多﹞,略感奇怪。據中昭觀察所得,曾報讀課程的都能在舞蹈技巧上有所突破,這未嘗不是各舞友可走一趟之路向。但亦有開心舞友考獲証書,然沒有了歡笑﹝可能滿足感在心中﹞。本來舞蹈技巧好了,在同樂會上應更能幫助後輩,或更應教教中昭呀!豈料適得其反,繃緊口臉,莫奈何!

中昭狂想、妄想、感想完其他舞林,當然需要回歸土風舞林。中

昭縱橫﹝膽大?﹞交錯土風舞林十數年,回想過來,可能是個大罪人。何解?話說自有外國數十掌門到訪,衝激舞林;由只有三拳兩式的舞功,開擴至數千招式,中昭都在推波助瀾。雖則每開館授徒仍由基本法開始,但弟子們怎樣夠功力去抵擋。如何招架?如何融匯貫通?還幸他們能緊記最後絕招,做其「樂舞」者也!

老昭出場啦!莫非老眼昏花,去錯舞林?考獲I.S.T.D.的教爵士,不是中國舞出身的教中國舞,專注西方民族舞的教新編香港土風舞。你說怪不怪……你說怪不怪……怪怪怪!!﹝調寄天織堂---搖搖擺擺﹞

到這裡仲尼需要教訓老昭:「你喝醉了,或是吃錯了藥,快擦亮你的一雙老眼。那些是另外新加的舞林呀!﹝婦女集體舞林,香港新編舞林及香港舞林﹞不要亂說話,快向各派掌門道歉!記著,不久之將來你可能是掌門繼承人呀!還有,我不是跟你說過,跳舞是賞心樂事,能抒緩神經緊張,化戾氣為祥和,是現今世代極需提倡的。如出現學生舞林,商人舞林,就更理想!」

老昭反唇相譏:「仲尼,你忘記老昭在中昭時代亦有設館授徒﹝中學生﹞,那時是學生有益身心的課外活動。亦由基本法開始,到興趣漸濃,才嘗試作舞台演出或比賽,得獎與否根本不大著意。時代不同了,現在大部分主旨就是出比賽,得獎最重要,還要強迫排練。學生們怎提得興趣而繼續參與呢?將舞蹈精神歪曲了啊!」

仲尼無言以對,惟有結案陳詞。其實土風舞真的很簡單,之前上代掌門怎樣傳授入門心法及舞功,我們延續下去就已經可以了。往後門下弟子挑選那一路向,只要還繼續跳舞,已無所求了。如學土風舞三年,不懂求雨舞、撲克轉、華士轉,真有點說不過去。最後當然要代老昭向各掌門致萬二分歉意!仲尼就代各位灌他三杯,唉錯了!老昭醉了又亂說話啊!!

以色列 Workshop 回想 -- 仲尼

﹝JUNE 1982 By David Edery﹞ Jan 2000

自開始接觸土風舞活動,只知道蠻多的以色列舞流傳,仍從未跟外籍以色列舞導師學習。適逢那時由盧敏銳先生邀請以色列舞專家大衛˙義德 ( David Edery ) 訪港舉辦三天的專訓班,以色列舞來說應該是第一位吧!抱看看地道風格的心情呼朋結友參與。

專訓班在灣仔新伊館舞蹈室舉行,平均約有六十人。可能當時舞友尚未普遍接受這類活動,參加人數算是不錯的了。課程中新的資料音樂選材精彩,舊旋律的舞步雖跟之前所學的有些微不同,亦令人耳目一新,學員都能嘗試接受新的舞法。

其中較為難忘的是上課期間,導師要求舞友嘗試跟他一樣做其赤腳大仙﹝自開始授舞,導師大部份時間都是這樣的﹞;解說寓意為跟大地充份接觸,是以色列自建國後人民的基本信念。﹝不要以為貧窮啊!﹞當時可能本港舞友均較為保守,只有十數位效法。其中一課本人亦作嘗試,感覺真的有別;當接連複習三數支跳躍比較多的舞蹈時,音樂完了,腳底赤熱停不了,算是多一種體驗吧!

到這裏,本人認真、衷心、誠懇……的再說幾句話。在此之前各導師從外國經年帶回來的以色列舞資料,讓舞友有初步認識,實在功不可抹!經過外籍老師訪港後更為精鍊,相得益彰。自此打開多位以色列專家來港授舞之門,豐富本港的資料,為舞友提供更多的選擇,本人亦獲益良多,謹此向各舉辦團體致謝。

這輯舞蹈雖已被很多舞友漸漸淡忘,但仍有不少流行至今。舞蹈名稱請見附錄��可能有多少遺漏﹝年代久遠呀!﹞,見諒!

 

 

ISRAELI --- DAVID EDERY ( JUNE 1982 )

HORA SOERET

奔放圓環

LAYLA BA'ARAVA

沙漠之夜

ESHKOLIT

葡萄戀歌

KALANIT

秋牡丹 / 番紅花 / 卡那烈

CHANAT VEKALA

新娘與新郎

DEBKA HAROEIM

牧羊人狄布開

SHVIL HADASH

世外桃源

SIMCHAT NEURIM

青春樂

HAEMEK HU CHALOM

夢幻山谷

SHKIAH

夕陽 / 日落黃昏

HARIKUD SHEBALEV

心之舞

BAT TEMAN

也門的女孩

LA'NER VE'LIBSAMIM

維拉柏淑美 / 燭光與香水

LAYLA LAYLA

夜半無人私語時 / 拉也.拉也

SISU ET YERUSHALAYIM

西蘇

NITZANIM

尼查林

HORA CHEFER

尋寶呼拉

AT TIRA

不要怕

BEER BASADEH

田中井

HORA HABIKA

山谷圓環

HASHIR SHELI

哈夏西里 / 我的歌

SHIBOLEI PAZ

金色小麥

HORA OR

燭光圓環

HAROAH HAKTANA

牧羊女

SHIR SAMEACH

歡樂歌曲 / 快樂之歌

HEIN YERUNAN

明日之歌 / 也魯蓮

LO AHAVTI DAI

無盡的愛 / 洛哈地

YEDID NEFESH 葉地尼夫斯

BACHATZAR HARABBI 聖者之居

KIRYA

歸來的遊子

ETEN BAMIDBAR

依他巴米巴 / 人定勝天

HORA NIRKODA

尼可達

DEBKA BNOT HAKFAR

鄉村少女

DEBDA HACHAMOR

驢子狄布開

HORA SIMCHAT HE AMEL

快樂工作

VAYNIKEHU

芬芳的國土

HARIMON

石榴

AL SADERU

越過原野

DEBKA DALUNA

阿拉伯少女

ERETZ ZAVAT ACHALAV UVDASH

甜蜜的大地

EL GINAT EGOZ

葡萄成熟時

BAT HARIM

巴地哈林

KALU RAGIALYIM

DEBKA DRUZ

HORAT HASOR

BONA HABANOT

DEBKA KNA'AN