以色列 Workshop 回想
-- 仲尼 –﹝JUNE 1982 By David Edery﹞ Jan 2000
自開始接觸土風舞活動，只知道蠻多的以色列舞流傳着，仍從未跟外籍以色列舞導師學習。適逢那時由盧敏銳先生邀請以色列舞專家大衛˙義德 ( David Edery ) 訪港舉辦三天的專訓班，以色列舞來說應該是第一位吧！抱着看看地道風格的心情呼朋結友參與。
專訓班在灣仔新伊館舞蹈室舉行，平均約有六十人。可能當時舞友尚未普遍接受這類活動，參加人數算是不錯的了。課程中新的資料音樂選材精彩，舊旋律的舞步雖跟之前所學的有些微不同，亦令人耳目一新，學員都能嘗試接受新的舞法。
其中較為難忘的是上課期間，導師要求舞友嘗試跟他一樣做其赤腳大仙﹝自開始授舞，導師大部份時間都是這樣的﹞；解說寓意為跟大地充份接觸，是以色列自建國後人民的基本信念。﹝不要以為貧窮啊！﹞當時可能本港舞友均較為保守，只有十數位效法。其中一課本人亦作嘗試，感覺真的有別；當接連複習三數支跳躍比較多的舞蹈時，音樂完了，腳底赤熱停不了，算是多一種體驗吧！
到這裏，本人認真、衷心、誠懇……的再說幾句話。在此之前各導師從外國經年帶回來的以色列舞資料，讓舞友有初步認識，實在功不可抹！經過外籍老師訪港後更為精鍊，相得益彰。自此打開多位以色列專家來港授舞之門，豐富本港的資料，為舞友提供更多的選擇，本人亦獲益良多，謹此向各舉辦團體致謝。
這輯舞蹈雖已被很多舞友漸漸淡忘，但仍有不少流行至今。舞蹈名稱請見附錄��可能有多少遺漏﹝年代久遠呀！﹞，見諒！
ISRAELI --- DAVID EDERY ( JUNE 1982 )
|
HORA SOERET |
奔放圓環 |
||||
|
LAYLA BA'ARAVA |
沙漠之夜 |
||||
|
ESHKOLIT |
葡萄戀歌 |
||||
|
KALANIT |
秋牡丹 / 番紅花 / 卡那烈 |
||||
|
CHANAT VEKALA |
新娘與新郎 |
||||
|
DEBKA HAROEIM |
牧羊人狄布開 |
||||
|
SHVIL HADASH |
世外桃源 |
||||
|
SIMCHAT NEURIM |
青春樂 |
||||
|
HAEMEK HU CHALOM |
夢幻山谷 |
||||
|
SHKIAH |
夕陽 / 日落黃昏 |
||||
|
HARIKUD SHEBALEV |
心之舞 |
||||
|
BAT TEMAN |
也門的女孩 |
||||
|
LA'NER VE'LIBSAMIM |
維拉柏淑美 / 燭光與香水 |
||||
|
LAYLA LAYLA |
夜半無人私語時 / 拉也．拉也 |
||||
|
SISU ET YERUSHALAYIM |
西蘇 |
||||
|
NITZANIM |
尼查林 |
||||
|
HORA CHEFER |
尋寶呼拉 |
||||
|
AT TIRA |
不要怕 |
||||
|
BEER BASADEH |
田中井 |
||||
|
HORA HABIKA |
山谷圓環 |
||||
|
HASHIR SHELI |
哈夏西里 / 我的歌 |
||||
|
SHIBOLEI PAZ |
金色小麥 |
||||
|
HORA OR |
燭光圓環 |
||||
|
HAROAH HAKTANA |
牧羊女 |
||||
|
SHIR SAMEACH |
歡樂歌曲 / 快樂之歌 |
||||
|
HEIN YERUNAN |
明日之歌 / 也魯蓮 |
||||
|
LO AHAVTI DAI |
|
無盡的愛 / 洛哈地 |
|||
YEDID NEFESH 葉地尼夫斯
BACHATZAR HARABBI 聖者之居
|
|
||||||
|
KIRYA |
歸來的遊子 |
|||||
|
ETEN BAMIDBAR |
依他巴米巴 / 人定勝天 |
|||||
|
HORA NIRKODA |
尼可達 |
|||||
|
DEBKA BNOT HAKFAR |
鄉村少女 |
|||||
|
DEBDA HACHAMOR |
驢子狄布開 |
|||||
|
HORA SIMCHAT HE AMEL |
快樂工作 |
|||||
|
VAYNIKEHU |
芬芳的國土 |
|||||
|
HARIMON |
石榴 |
|||||
|
AL SADERU |
越過原野 |
|||||
|
DEBKA DALUNA |
阿拉伯少女 |
|||||
|
ERETZ ZAVAT ACHALAV UVDASH |
甜蜜的大地 |
|||||
|
EL GINAT EGOZ |
葡萄成熟時 |
|||||
|
BAT HARIM |
巴地哈林 |
|||||
|
KALU RAGIALYIM |
||||||
|
DEBKA DRUZ |
||||||
|
HORAT HASOR |
||||||
|
BONA HABANOT |
||||||
|
DEBKA KNA'AN |
||||||